<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<modsCollection xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:slims="http://slims.web.id" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-3.xsd">
<mods version="3.3" ID="14756">
<titleInfo>
<title><![CDATA[The Ability Of Translating English Compound Words Into Bahasa Indonesia By The Twelfth-Grade Students Of SMAN 1 Sabu Barat In The Academic Year 2022&#47;2023]]></title>
</titleInfo>
<name type="Personal Name" authority="">
<namePart>YESSI ANGGELINA RIHI</namePart>
<role><roleTerm type="text">Pengarang</roleTerm></role>
</name>
<name type="Personal Name" authority="">
<namePart>LAURENSIUS KIAN BERA</namePart>
<role><roleTerm type="text">Dosen Pembimbing 1</roleTerm></role>
</name>
<name type="Personal Name" authority="">
<namePart>SELFIANA P MBADI</namePart>
<role><roleTerm type="text">Dosen Pembimbing 2</roleTerm></role>
</name>
<name type="Personal Name">
<namePart>Santri Emilin Pingsaboi Djahimo</namePart>
<role><roleTerm type="text">Penguji 2</roleTerm></role>
</name>
<name type="Personal Name">
<namePart>Laurensius K. Bera</namePart>
<role><roleTerm type="text">Ketua Penguji</roleTerm></role>
</name>
<name type="Personal Name">
<namePart>SELFIANA P MBADI</namePart>
<role><roleTerm type="text">Penguji 1</roleTerm></role>
</name>
<typeOfResource manuscript="yes" collection="yes"><![CDATA[mixed material]]></typeOfResource>
<genre authority="marcgt"><![CDATA[bibliography]]></genre>
<originInfo>
<place><placeTerm type="text"><![CDATA[Kupang]]></placeTerm></place>
<publisher><![CDATA[UPT Perpustakaan Undana]]></publisher>
<dateIssued><![CDATA[2023]]></dateIssued>
<issuance><![CDATA[monographic]]></issuance>
<edition><![CDATA[Published]]></edition>
</originInfo>
<language>
<languageTerm type="code"><![CDATA[en]]></languageTerm>
<languageTerm type="text"><![CDATA[English]]></languageTerm>
</language>
<itemType>
<itemTypeTerm type="code"><![CDATA[]]></itemTypeTerm>
<itemTypeTerm type="text"><![CDATA[Skripsi]]></itemTypeTerm>
</itemType>
<copyright>
<copyrightTerm type="code"><![CDATA[6]]></copyrightTerm>
<copyrightTerm type="text"><![CDATA[Individu Penulis]]></copyrightTerm>
</copyright>
<physicalDescription>
<form authority="gmd"><![CDATA[Skripsi]]></form>
<extent><![CDATA[XIII + 52 hlm]]></extent>
</physicalDescription>
<note>This study aims to know the ability and to find out the problems that are faced by the twelfth-grade students of SMAN 1 Sabu Barat in the academic year 2022/2023. The research method used in this research was the quantitative-qualitative research method (mixed method). The population of this research was 25 students (<100) from the twelfth grade majoring in language of SMAN 1 Sabu Barat. The sample of this research was 25 students. Techniques used to collect the data were tests and interviews. The quantitative data obtained from the result of the test were analyzed to know the level of the ability of the students in translating English compound words into Bahasa Indonesia. Students who participated in the interview were the entire twelfth grade majoring in language students of SMAN 1 Sabu Barat. The result of the interview was used to get qualitative data to answer the second research question. The finding revealed that: (1) Students’ ability in translating English compound words into Bahasa Indonesia was in the level of weak with a mean score of 21.4 (2) The students’ problems in translating English compound words into Indonesian were caused by problems in identifying words, problem in determining the correct equivalent word in Bahasa Indonesia, and lack of understanding of compound words.
Keywords: ability, problems, English compound words</note>
<classification><![CDATA[882.03]]></classification><ministry><![CDATA[88103]]></ministry><studentID><![CDATA[1801020353]]></studentID><identifier type="isbn"><![CDATA[20230623]]></identifier><departementID><![CDATA[Pendidikan Bahasa Inggris]]></departementID><urlCrossref><![CDATA[]]></urlCrossref><location>
<physicalLocation><![CDATA[Setiadi Repository UPT Perpustakaan Undana]]></physicalLocation>
<shelfLocator><![CDATA[882.03 RIH T]]></shelfLocator>
</location>
<slims:digitals>
</slims:digitals><slims:image><![CDATA[COVER_SKRIPSI_PRODI_PEND._BAHASA_INGGRIS.png.png]]></slims:image>
<recordInfo>
<recordIdentifier><![CDATA[14756]]></recordIdentifier>
<recordCreationDate encoding="w3cdtf"><![CDATA[2023-07-17 14:15:49]]></recordCreationDate>
<recordChangeDate encoding="w3cdtf"><![CDATA[2023-07-20 08:17:20]]></recordChangeDate>
<recordOrigin><![CDATA[machine generated]]></recordOrigin>
</recordInfo></mods></modsCollection>